Carencia material severa

A veces escribo 'biopic', aunque la Fundeu y mi corrector (lo más parecido a 'mi confesor') recomienden película biográfica. Lo más usual es que escriba 'biopic' porque no me cabe película biográfica en un texto corto, porque he tenido que sacrificar palabras. Economía del lenguaje. ... El día 15 hubo un tuit con una nota de 'última hora' de Efe Noticias donde se leía: 'La población con carencia material severa casi se duplica el año de la pandemia'. Vale que ya sabemos que la expresión de carencia material severa forma parte del grupo de Indicadores de Desarrollo Sostenible de la Unión Europea dentro del Objetivo Lucha contra la pobreza. No es que la Agencia Efe se haya vuelto cipote con los nuevos palabros, que también (ahí está 'migrantes'). No es que ahora 'Hombre rico, hombre pobre' se tenga que llamar 'Hombre rico, hombre con carencia material severa'. A los pobres y a la pobreza podemos seguir llamándolos así. Como a los negros, negros.