Xuso Jones y Martita de Graná se vuelven a juntar para comparar las expresiones típicas de Murcia y Granada

Hace poco más de dos meses Xuso Jones y Martita de Graná grabaron un vídeo en el que comparaban algunas de las expresiones típicas murcianas y granadinas. El creador de contenido y la humorista se juntaron para ver «lo que se parecen Murcia y Granada hablando» y, en cierto, modo para reivindicar ambos acentos, los cuales en algunas ocasiones han sido objeto de burla.

En ese 'post', que el murciano subió a su cuenta de Tik Tok, elegían una palabra propia de su tierra y los dos, a la vez, decían el término que ellos utilizan. Entre las expresiones que salieron a la palestra se encontraban cómo llaman cada uno a una persona tacaña o 'capuzarse', el vocablo que se emplea en la Comunidad cuando alguien mete la cabeza en el agua.

Un vídeo que puso de manifiesto las diferencias lingüísticas que hay entre dos provincias vecinas pero hecho desde el humor, que consiguió más de 560.000 visitas en esta red social.

Ante el éxito que tuvo el vídeo que el murciano subió el pasado mes de septiembre, Xuso Jones y Martita de Graná han decidido grabar la segunda parte para continuar desvelando algunas de las expresiones más divertidas de Murcia y Granada.

«Lo que se parecen Murcia y Granada hablando», así empieza este 'post', de la misma manera que comenzaba el primero, eso sí, matizando que este se trata de «la segunda parte». Para comenzar han elegido como se dice que alguien va con prisa. El murciano ha dicho 'ir a pijo sacao', una expresión que ha provocado las risas de la granadina que señala que en Murcia se utiliza «pijo para todo». Por su parte Martita ha desvelado que en su tierra se emplea la palabra «bulla» o «tener bulla». Ante esto el creador de contenido también ha mostrado su sorpresa y ha manifestado que para él la palabra bulla significa «ruido».

A continuación han expuesto como se dice darte un golpe en la cabeza. La humorista decía «Calamonazo», una expresión que ha dejado callado a Xuso Jones, que ni siquiera ha sido capaz de pronunciar la palabra que tenía en mente. Una vez recompuesto del 'shock' inicial, el murciano respondía que en la Región se utiliza «coscorrón».

Tampoco podía faltar compartir como se expresa en ambos lugares cuando alguien tiene una preocupación. Por supuesto no podían excluir la mítica expresión murciana «me da pesambre», mientras que en Granada se utiliza la palabra «regomello». «Me gusta» decía Xuso Jones.

Para finalizar y para sorpresa de ambos, ya que era algo que no había sucedido hasta el momento en ninguno de los dos vídeos, los dos coincidían en la expresión que sirve para decir que algo es una tontería: «chumina», una similitud que ambos celebraban chocando las manos.

Además, también han animado a sus seguidores y a todos los que han visto el vídeo a dejar en los comentarios cuales son expresiones que emplean en su ciudades, provincias y comunidades para denominar dichas palabras.

Ahora queda en el aire si después de compartir una segunda parte de este hilarante vídeo habrá una tercera para seguir conociendo más palabras y frases de ambas tierras.

• Temas
• Región de Murcia
• Murcia
• Granada (Provincia)
• Xuso Jones
• TikTok