Series
C.S.I.: Miami - Invasión
01 Sábado, 02:30-03:10 
Sinopsis
Ted Henderson, un ex–surfista profesional, se encuentra viendo un vídeo en su domicilio con su esposa Joanna y su hijo Jason, mientras esperan su habitual pedido de pizza. Cuando suena el timbre, el chico abre la puerta y dos enmascarados irrumpen en el hogar y atacan a la familia. El adolescente es golpeado con un bate de béisbol, su madre es confinada en uno de los dormitorios y el padre es asesinado de un disparo en el garaje de la casa. Poco después, Horatio llega al lugar del crimen, donde encuentra a Joanna atada en su habitación, a Jason encerrado en el refrigerador y una gran cantidad del sangre en el garaje, pero no el cuerpo de Ted. Joanna explica al jefe de los forenses cómo fue el brutal ataque y a pesar de su deseo por permanecer en casa y esperar a recibir una llamada solicitando el rescate de su esposo, Horatio la convence para que acuda al hospital. Speedle y Delko observan que los ladrones sólo se llevaron algunas antigüedades indias en lugar de una valiosa tabla de surf perteneciente al propietario desaparecido.