Borrar
NAVIDAD

Representan en panocho una obra navideña en Córdoba

El municipio de Alcaracejos ha acogido la representación de la llegado de los Reyes a Belén en dialecto murciano

LAVERDAD.ES , MURCIA

Miércoles, 5 de enero 2011, 14:00

Los vecinos de Alcaracejos, en Córdoba, llevan disfrutando toda la semana de la representación de la obra popular 'Los coloquios de la infancia de Jesús', representada por los propios ciudadanos de la localidad ni más ni menos que en panocho.

"Este teatro popular data del siglo XIX y mezcla el relato bíblico con la tradición del Valle de los Pedroches. Muestra de ello es el dialecto en el que está escrita la obra y en el que se representa. Los más de 160 actores que actúan en la obra hablan en panocho-murciano, un dialecto del siglo XVIII que mezclan con los giros, los términos y las jergas de la zona", se podía leer el pasado día 29 en el ABC de Córdoba.

El dialecto murciano fue reconocido, sorpresivamente, por un nuevo vecino del pueblo, natural de Molina de Segura, que advirtió que "esto me suena a mí" y ha sido quien ha comunicado la curiosa noticia a laverdad.es. La obra concluye sus representaciones mañana.

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

laverdad Representan en panocho una obra navideña en Córdoba